芝产之五日有双莲生于东池亟往视之出水已二尺许园人云亦旦日所抽茎也复作三诗纪焉

七层的芝草鲜亮茂盛，一支荷花并蒂而开芬芳。太平景象没有征兆人们不能察觉，上天让花草树木呈现出珍贵祥瑞。

明亮、光彩夺目的样子。；茂盛、秀丽。；这里可理解为‘支’、‘株’等数量词。；成双的，这里形容并蒂荷花。；没有征兆、迹象。；草木。；祥瑞、吉祥的征兆。

从文学手法上看，首联‘七层芝草煌煌秀，一本荷花两两芳’运用了对仗的手法，‘七层’对‘一本’，数量词相对；‘芝草’对‘荷花’，植物相对；‘煌煌秀’对‘两两芳’，形容词加形容词相对，对仗工整，展现出一种整齐的美感。在意境营造方面，描绘出芝草繁茂鲜亮、荷花并蒂芬芳的画面，给人以美好、生机勃勃之感。情感表达上，字里行间流露出对这些祥瑞景象的欣喜之情。主题思想围绕着祥瑞之物展开，借芝草与荷花的祥瑞之象，表达出太平盛世的感慨，认为上天以这些花草的祥瑞之象来体现太平，然而人们却可能因为身处太平而未能察觉这些祥瑞背后的意义。