至第四铺二首

宋 · 梅尧臣 · 七言绝句

原文
第四铺前风雨急,搭河过尽不忧滩。
却愁蓬漏沾征橐,始信人间行路难。
译文 / 白话释义

在第四铺之前风雨十分猛烈,渡过搭河之后就不用担心险滩了。但是又忧愁船篷漏雨沾湿行旅的口袋,这才相信人世间行路是艰难的。

注释

古时的驿站,这里指行程中的一个站点。;可能是一条河的名称。;船篷。;行旅时所用的口袋。橐(tuó)

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了先扬后抑的手法。前两句描绘出渡过搭河后的轻松之感,似乎危险已过,然而后两句笔锋一转,新的忧愁又产生,形成鲜明的转折。在情感表达方面,诗人通过对旅途经历的描述,流露出一种忧愁和无奈的情绪。在意境营造上,风雨交加的景象与诗人内心的不安相呼应,烘托出一种行路艰难的氛围。主题思想围绕着‘行路难’展开,这不仅是指现实旅途的坎坷,更是暗喻人生道路的崎岖。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。