止泓亭
宋 · 赵希发 · 五言绝句
原文
止泓清而明,如彼秋月满。
以此观我心,澄源斯近本。
译文 / 白话释义
止泓的水清澈又明亮,就像那秋天圆满的月亮。用它来观照我的内心,澄澈的源头就接近根本了。
注释
水深而广。这里指特定的水域。[hóng];清澈、纯净。[chéng];源头。;就。;根本,这里指内心的本质。
赏析
从文学手法上看,首句‘止泓清而明,如彼秋月满。’采用了比喻的手法,将止泓的清澈明亮比作秋月的圆满,生动形象地描绘出止泓的水清澄的状态。在意境营造方面,通过对清澈的止泓和圆满的秋月的描写,构建出一种静谧、澄澈的意境。情感表达上,作者借止泓的水来观照内心,体现出一种对内心纯净的追求和自省的态度。主题思想围绕着以外部的清澈之物来探寻内心的纯净本质,传达出对修身养性、回归本心的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。