芝山寺逢游元封兼怀宗振

当年曾经见过一面，这个夜晚在佛寺相遇。突然相见都认不出彼此了，惊讶地看到对方的鬓发渐渐稀疏。阿咸本来就自在旷达，我这痴叔又怎么样呢？分别之后我还剩下玄草（著作之类），不要忘记寄到我的寒舍。

寺院，僧人居住修行的地方。‘禅’与佛教修行有关，‘居’表示居住之所。；晋阮籍之侄阮咸，后用来指侄子。在这里可能是用来亲昵地称呼友人的晚辈或者是友人的侄子之类的亲人。；可能指的是黑色的草，也可用来泛指文稿、著作等。；破旧的房屋，是一种谦称，这里指自己的家。

从文学手法上看，这首诗以叙事起笔，‘当年曾一面，此夜遇禅居’简洁地交代了与友人相见的背景，从往昔到当下，时间跨度的引入增加了诗歌的层次感。‘乍见不相识，惊看鬓渐疏’运用细节描写，通过描写乍见时彼此容貌变化，尤其是‘鬓渐疏’这一细节，生动地刻画出岁月的痕迹以及世事的沧桑之感。情感表达上，既有老友重逢的感慨，又透露出对时光流逝、容颜老去的叹惋。诗中的‘阿咸元自达，痴叔竟何如’，可能运用了典故或者是亲昵的朋友间的戏称，体现出一种诙谐又略带自嘲的情绪。在意境营造上，选择在‘禅居’这样的环境下重逢，给全诗增添了一种静谧、悠远且略带禅意的氛围。主题思想围绕着老友重逢展开，在重逢的惊喜与感慨中，还夹杂着对彼此现状的询问与关切，以及对友情的珍视，希望别后依然能通过书信（玄草）保持联系。