致亭诗
元 · 吴当 · 五言律诗
原文
潏彼川流,昼夜斯逝。
溯溯无端,原原无已。
于惟缉熙,不杂不二。
我是用希,夙夜敬止。
译文 / 白话释义
那水流汹涌奔腾,日夜不停地流逝。逆流而上没有尽头,源头无尽绵延不绝。在这光明广大之中,没有杂糅也没有两样。我因此而希求,日夜保持恭敬。
注释
水涌出的样子,这里形容川流汹涌奔腾。出自《诗经·大雅·旱麓》‘潏彼旱麓’。;逆流而上。如‘溯洄从之’,在诗中表达逆流而上寻找源头的意思。;水源,根本。如‘穷源竟委’,这里指川流的源头无尽。;光明、广大。常用于形容品德或事业的兴盛。如‘缉熙敬止’,表示在光明中保持恭敬。出自《诗经·大雅·文王》‘穆穆文王,於缉熙敬止’。;希求,期望。在这里表达诗人对某种精神境界或品德的追求。
赏析
此诗意境开阔,以川流的昼夜不息来象征时光的流逝和生命的绵延。写作手法上,通过‘潏彼川流’等生动的描写,让读者仿佛能看到那奔涌的水流,增强了画面感。情感表达方面,诗人以对川流的感慨,表达出对时光和生命的敬畏,以及追求纯粹、不杂不二的精神境界。从主题思想来看,强调了在纷繁世界中保持内心的宁静和对道的追寻。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。