智通寺对联
清 · 曹雪芹 · 七言
原文
身后有余忘缩手,眼前无路想回头
译文 / 白话释义
死后的财产还有剩余却还不想停止敛财,直到走投无路才想要回头是岸。
注释
表示收手、停止正在做的事情,这里指停止敛财等贪婪的行为。
赏析
从文学手法上看,这副对联采用了对仗的手法,‘身后’对‘眼前’,‘有余’对‘无路’,‘忘缩手’对‘想回头’,对仗工整,节奏明快。在情感表达方面,它蕴含着一种对世人贪婪的批判与警示之情。营造的意境是一种对人性贪婪导致的悲惨结局的呈现,让人仿佛看到那些在名利场中不断追逐,不知满足,最终陷入绝境之人的窘态。其主题思想是告诫人们要懂得知足,不要被贪婪蒙蔽双眼,否则将面临绝境而追悔莫及。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。