至正壬午十一月十三日祭初祖墓早仰更秘书适有佳句见劳匆匆奉酬严押二首
元 · 欧阳玄 · 七言律诗
原文
青春万木一根荄,一一春工妙剪裁。
顾我乞归怀颍水,羡君访隐到天台。
题桥肯学相如志,誓墓惭无逸少才。
但喜阳刚时汇进,明朝缇室动葭灰。
译文 / 白话释义
青春时节,万木都源自同一根根茎,每一株都像是春工巧妙地裁剪而成。回头看我请求归乡,心中怀念颍水;羡慕你寻访隐士,到达了天台。在题桥处,我怎敢学习司马相如的志向;在发誓守墓时,我惭愧自己没有王羲之那样的才华。只是高兴阳刚之气时常汇聚进来,明天在缇室中,葭灰会有所变动。
注释
草根,泛指植物的根。在这里比喻万物的本源。;颍河,在今河南境内。常被文人用来指代归隐之地,表达对宁静生活的向往。;天台山,位于浙江境内,是中国佛教天台宗的发源地,常被视为神仙居住之地或隐士隐居之所。;据《华阳国志·蜀志》记载,司马相如初入长安,曾题桥表示决心,后遂以‘题桥’比喻进取之志。;指坚守不出,不赴朝廷征召。相传王羲之曾誓墓不出,这里作者以此自比,表达对归隐的坚守。
赏析
此诗意境开阔,以万木一根荄开篇,展现出大自然的统一与和谐,‘一一春工妙剪裁’则将春景描绘得生动而富有诗意,体现了作者对自然的敏锐感知。写作手法上,运用对比,如‘顾我乞归怀颍水,羡君访隐到天台’,将自己的归乡之情与他人的访隐之态进行对比,凸显出不同的人生选择。情感表达上,既有对自然美景的赞美,又有对自身才华的自谦以及对人生境遇的感慨。主题上,通过对自然和人事的描写,表达了对生活的感悟和对人生的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。