中和堂
宋 · 王十朋 · 七言绝句
原文
堂前老木几经春,阅遍泉南旧守臣。
尽向中和堂上坐,中和为治有何人。
译文 / 白话释义
中和堂前的古老树木已经经历了好几个春天,看遍了泉州南部的历任地方官员。(大家)都在中和堂上坐过,可是在治理方面能够做到中和的又有什么人呢?
注释
同‘遍’,全部,到处。biàn;地方官员。;中庸之道的主要内涵,这里应指治理上的中正平和。
赏析
这首诗在意境上,通过描写堂前老木见证岁月变迁和官员更迭,营造出一种略带沧桑和感慨的氛围。在写作手法上,诗人运用了借物抒情和反问的手法,借老木来暗喻时间的流逝和众多官员的交替,以‘尽向中和堂上坐,中和为治有何人’的反问句,强调了在其位而真正能做到‘中和为治’的人很少,表达出诗人对地方治理者的一种审视和期许之情。从主题思想来看,诗围绕中和堂展开对治理者的思考,反映出对良好治理的向往与对现实治理状况的担忧。情感表达比较含蓄内敛,不是直接的批判,而是以一种冷静的质问方式表达对治理者在‘中和为治’方面的期待。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。