重寄荔枝与杨使君时闻杨使君欲种植故有落句之戏

荔枝摘下的时候还带着凌晨的露水，寄送出去要依靠顺流而下的船只。荔枝映衬得我红色官服几乎都看不见了，与您的银印相互映衬最为鲜明。荔枝的香气连着翠绿的叶子真值得描绘，透过青色笼子看到红透的荔枝实在惹人喜爱。听说万州刚刚想要种植荔枝，担心您吃到荔枝要等到哪一年呢。

红色的官服。绯，fēi，红色。；简直，几乎。；可爱。；听说。；地名。

从文学手法上看，首联‘摘来正带凌晨露，寄去须凭下水船’，对仗工整，‘凌晨露’点明荔枝的新鲜，‘下水船’则点明运输荔枝的方式，从细节处着手，为后文的描述奠定基础。颔联‘映我绯衫浑不见，对公银印最相鲜’，通过荔枝颜色与‘绯衫’‘银印’的对比映衬，视觉感强烈，写出荔枝色泽的艳丽。颈联‘香连翠叶真堪画，红透青笼实可怜’，描写荔枝的香气与色泽，‘香连翠叶’从嗅觉与视觉的结合上写荔枝的美好，‘堪画’‘可怜’直抒对荔枝的喜爱之情。尾联‘闻道万州方欲种，愁君得吃是何年’则是突然转折，前面都是在描写荔枝的美好，结尾处却通过‘闻道’引出万州欲种荔枝的事，又以‘愁君得吃是何年’的幽默调侃结尾，使全诗在诙谐中收束。在情感表达上，诗人对荔枝充满喜爱，这种喜爱之情通过对荔枝的细致描写得以体现，如色泽、香气等方面。在意境营造上，诗人构建了一个围绕荔枝的鲜活画面，有带着露水的荔枝，有装着荔枝的青笼等。主题思想上，这首诗看似是在写荔枝，实则通过对荔枝的描写与调侃万州种植荔枝之事，表达出诗人对荔枝的喜爱以及对生活中趣事的一种诙谐态度。