中秋近愿晴 其二
宋 · 陈普 · 七言绝句
原文
借得冰轮不敢私,几多人要露肝脾
浮云不用欺天下,须信人间有伯夷
译文 / 白话释义
借来明月(月光)不敢独自享用,有多少人想要袒露真心(心声)。浮云不要欺骗天下人,要相信人间有像伯夷那样坚守气节的人。
注释
指明月。;独自享用,私自占有。;这里指代真心、心声。;商朝孤竹君之子,他和叔齐互相让位,后谏阻武王伐纣,武王灭商后,他们耻食周粟,饿死于首阳山,是古代坚守气节的典范。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清朗又带着刚正之气的氛围。中秋佳节,明月高悬,本是美好的象征,诗人借月表达众人想要倾诉真心的愿望,这里将月作为一种引发人们情感的媒介,使得意境开阔又富有诗意。 从写作手法来看,运用了拟人手法,‘浮云不用欺天下’一句将浮云拟人化,赋予浮云‘欺天下’的动作,生动地表达出对欺骗行为的批判。同时使用了典故,诗中的‘伯夷’是古代坚守气节的典型人物,以伯夷来指代世间坚守正义、有高尚品德的人,增加了诗歌的文化底蕴和内涵。 在情感表达方面,诗人既表达了对人们真诚袒露心声的一种理解和期待,又对社会上存在的欺骗行为进行了批判,同时传达出对美好品德和正义的坚信,情感丰富而多元。主题思想围绕着中秋佳节这一特殊时刻,探讨人性中的真诚、社会中的欺骗现象以及对美好品德的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。