中秋日社未五鼓祀社归月明如昼

宋 · 方岳 · 七言绝句

原文
月明如水带寒流,饮福灵坛晓未收。
不是社公唤我起,何缘一日两中秋。
译文 / 白话释义

月光像水一样清冷并带着寒意,在社坛祈福饮酒后清晨还未结束(活动)。如果不是社公把我唤醒,怎么会有一天过两次中秋(般的感受,指月色美好如同中秋)呢。

注释

古礼,祭祀完毕饮食供神的酒肉,以求神赐福。;对祭祀坛场的美称。;旧指土地神。

赏析

从文学手法上看,首句‘月明如水带寒流’运用比喻的手法,将月光比作水,生动地描绘出月光的清冷澄澈,一个‘带’字赋予了月光寒意,使画面感更强。在情感表达方面,诗人通过对中秋日社祭后清晨景色的描写,表达出一种闲适惬意之感。意境营造上,整首诗营造出一种清冷、静谧而又带着神秘色彩的意境,月光下的社坛,清晨未散的活动氛围,仿佛将读者带入到那个独特的场景之中。主题思想上,诗人借由中秋日社祭的经历,表达对美好生活的一种淡淡的欣喜之情以及对自然景色的喜爱与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。