中秋夜登鼓浪山
近代 · 连横 · 七言绝句
原文
抛却湖山一笛秋,二分明月在南楼
人间未有埋愁地,独上危峰看斗牛
译文 / 白话释义
抛开湖光山色,吹着秋天的笛声,二分明月映照在南楼。人世间没有可以埋葬忧愁的地方,独自登上高高的山峰去观看天上的斗牛星。
注释
丢弃、抛开,这里表示诗人摆脱世俗的纷扰,寻求内心的宁静。;古代常以‘南楼’指代赏月之地,在诗中象征着中秋夜的特定场景和宁静氛围。;隐藏、埋葬忧愁,诗人觉得人世间没有可以让他真正忘却忧愁的地方,体现出他内心的忧愁之深。;高耸的山峰,描绘出山峰的险峻,也暗示了诗人在孤独中寻求自我慰藉的心境。;星宿名,斗宿和牛宿,在古代诗词中常被用来象征天空的高远和神秘,诗人登上危峰观看斗牛,表达了他对高远境界的向往。
赏析
此诗意境清幽。写作手法上,开篇以‘抛却湖山’起笔,展现出一种洒脱之感,‘一笛秋’则烘托出秋夜的寂寥氛围。‘二分明月在南楼’一句,运用了借景抒情的手法,明月的清幽与南楼的静谧相融合,营造出一种空灵的意境。情感表达上,诗人因愁绪而独上危峰,通过看斗牛星来排遣内心的忧愁,体现出他在中秋夜的孤独与无奈。主题上,以中秋夜登鼓浪山为契机,抒发了诗人对人生忧愁的感慨以及对宁静、高远境界的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。