曩昔清襟江上开，九华山色照樽罍。
nǎng xī qīng jīn jiāng shàng kāi ， jiǔ huà shān sè zhào zūn léi 。
中间世故何胜道，晚岁仙都幸一陪。
zhōng jiān shì gù hé shèng dào ， wǎn suì xiān dōu xìng yī péi 。
康乐又从沧海去，次公曾自颍川来。
kāng lè yòu cóng cāng hǎi qù ， cì gōng céng zì yǐng chuān lái 。
春秋坠学应犹在，闻说新书胜玉杯。
chūn qiū zhuì xué yīng yóu zài ， wén shuō xīn shū shèng yù bēi 。