中元燕百丈小楼诗
宋 · 王逵 · 七言绝句
原文
薛老峰南更近西,小楼高阁与云齐。
中山酒熟中元节,归去从他醉似泥。
译文 / 白话释义
在薛老峰的南边再往西一点的地方,有一座小楼的高阁耸入云霄。到了中元节中山的美酒已经酿熟,喝了之后任凭自己醉得像烂泥一样回去。
注释
通‘宴’,宴饮,读音:yàn;中元节,农历七月十五日,道教称为中元节,佛教称为盂兰盆节。;这里指酒酿制好了。
赏析
从文学手法上看,首句点明小楼的地理位置,采用了简单直接的白描手法,让读者清晰地了解到小楼所在之处。‘小楼高阁与云齐’这句运用了夸张的手法,生动地描绘出小楼的高耸入云,给人一种雄伟壮观之感。在情感表达方面,作者在描述小楼及所处环境时透露出一种闲适自在的情绪。到了‘中山酒熟中元节’句,引入了特定的节日和美酒,更增添了一种欢快、惬意的氛围。最后一句‘归去从他醉似泥’直接表达了诗人的洒脱,不拘小节,愿意尽情享受美酒带来的沉醉之感。在意境营造上,前两句描绘出小楼的高耸,后两句融入了节日和醉酒的元素,营造出一种悠然自得、超凡脱俗的意境。主题思想围绕着中元佳节,在特定的环境中享受生活,表现出诗人对自由、闲适生活的向往与追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。