舟次严陵 其一

人的话语和山峦相互应和，船儿前行岸边仿佛自行移动。鱼儿因为寒冷而更显矫健（此处‘越隽’疑为‘越儁’，表示更加矫健），白鹭到了傍晚仍然饥饿。一年将尽的时候在外为客很是艰难，江上放晴很容易写出诗来。在这浩渺如烟的宽阔水面上，我为什么要踏上这旅途呢。

此处疑为‘越儁’，表示更加矫健，儁（jùn）。；在外为客很艰难。；容易写出诗。；使我感到渺小，渺，渺小；予，我。

从文学手法上看，首联‘人语山相应，舟行岸自移’运用了动静结合的手法，‘人语’是动，‘山相应’则给人一种静谧中的灵动之感，‘舟行’是动，‘岸自移’又巧妙地从相对运动的角度写出一种静中之动。颔联‘鱼因寒越隽，鹭到晚犹饥’通过对鱼和鹭的描写，细腻地刻画了江上的生物状态，其中‘寒’与‘晚’点明了时间和环境特征，是借景抒情的基础。情感表达上，颈联‘岁尽难为客’直接道出年末在外为客的艰难之感，这种漂泊之感和羁旅之愁是古代文人常见的情感。在意境营造方面，整首诗营造出一种清冷、浩渺的江上意境，如‘渺予烟水阔’描绘出宽阔烟水的浩渺景象。主题思想上，表现出诗人年末行旅途中的所见所感，既有对自然景色的观察与描写，也有对自身漂泊处境的感叹。