昼卧
唐 · 白居易 · 五言绝句
原文
抱枕无言语,空房独悄然。谁知尽日卧,非病亦非眠。
译文 / 白话释义
抱着枕头没有言语,空荡的房间里独自寂静。谁能知道整天躺着,既不是生病也不是睡觉。
注释
抱着枕头。;寂静无声的样子。悄,qiǎo。;整天。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤寂、静谧且略显慵懒的氛围。从写作手法来看,诗人通过直接描写自己昼卧的状态,如‘抱枕无言语,空房独悄然’,简单而直接地勾勒出一幅静态画面,将孤寂感具象化。在情感表达方面,字里行间透露着一种百无聊赖的情绪,诗人在空房中独自抱枕卧着,却又并非因病或困乏,这种无所事事的状态反映出内心的空虚或者是一种难以言说的惆怅。主题思想上,反映了诗人可能在某一时刻的生活状态或者心境,有一种对当下状态的自我审视。从整体风格来说,简洁质朴,以平淡的叙述传达出复杂的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。