舟行却回

清晨将船移出沙嘴，隔夜的雾气散尽天空像被洗过一样明净。太阳升起五丈高时行了十里路，白云之中有黑云涌起。掉转船头急忙驶向原来停船的地方，四面的山峦阴沉沉的太阳像是死了一样。逆风飒飒作响开始还比较微弱，浪头已经高高涌起参差不齐的白色浪花。又听到西北方崩崖陷谷有怪异的声音，大风横着吹来波浪像鱼鳞一样。划船的人虽然习惯了，但刚拉开船舵又驶向岸边。就好像磁石吸引针过去一样，时时担心船桨折断而忧愁。长篙和大橹不容易撑住船，好不容易才进入港口就像获得新生。回头看后面的船还在浪里出没，让人落泪胆战心惊。昨天在庙中献上美酒，巫人说的话很吉利答应我出行。为何途中就出现反复，欺骗荒诞哪里是神明呢。难道风是上天的号令，一定要预先知道不是你所能做到的。空传消息得到醉饱，万一还足以显示威灵。

一端连接陆地、一端突出水中的带状沙滩，多见于低海岸和河口附近。；隔夜的雾气。氛，雾气；fēn。；风吹物使其颤动。飐，zhǎn。；同‘舵’，控制船方向的装置；duò。；同‘橹’，一种划船工具；lǔ。；向死者供献祭品致敬，这里指向神明献上祭品；diàn。；欺诈荒诞；qī dàn。

这首诗在文学手法上，通过对行程中的天气变化的细致描写来推动情节发展。如“日高五丈行十里，白云之中黑云起”，以简洁的笔触勾勒出天气突变的情景。情感表达上，前半部分描写恶劣天气时充满紧张、恐惧之情，像“长篙劲艣不易胜，仅得入口如再生”将在风浪中的艰难和侥幸描绘得十分生动，后半部分则转为对神明的怀疑和指责，“奈何中路辄反复，欺诞何者为神明”表达出对巫者话语不灵验的愤怒与不满。在意境营造上，营造出一种风云突变、危险重重的海上航行意境，让读者仿佛置身于那艘在风浪中飘摇的船上。主题思想上，反映了当时人们对自然现象的敬畏，以及对所谓神明占卜之事的质疑。