追和子由去岁试举人洛下所寄九首,过广爱寺,见三学演师,观杨惠之塑宝山、朱瑶画文殊、普贤

宋 · 苏轼 · 五言律诗

原文
妙迹苦难寻,兹山见几层。
乱峰螺髻出,绝涧阵云崩。
措意元同画,观空欲问僧。
莫教林下意,终老叹何曾。
译文 / 白话释义

奇妙的踪迹难以寻觅,在这座山上能看见好几层(这样的妙景)。杂乱的山峰像螺髻一样耸立,深涧绝崖似阵云崩塌。(眼前景色)运思立意原本就如同画作,想要观悟佛理空性便想询问僧人。不要让那归隐山林之意,到老还感叹从未实现。

注释

螺壳状的发髻,这里形容山峰的形状。;运思,指诗文的构思。;观悟佛理的空性。

赏析

在意境方面,诗的前两联描绘出广爱寺周围的山水景色,‘乱峰螺髻出,绝涧阵云崩’,山峰如螺髻般杂乱耸出,深涧似阵云崩塌,给人一种壮美而又奇崛的感觉,营造出一种空灵而又壮阔的意境。从写作手法来看,颔联运用比喻的手法,将山峰比作螺髻,把绝涧比作阵云,生动形象地展现出景色的独特。在情感表达上,诗人既有对眼前景色的惊叹与喜爱,又透露出对归隐山林这种闲适生活的向往,如‘莫教林下意,终老叹何曾’,表现出不想空怀归隐之志而到老都未能实现的想法。主题思想上,通过对广爱寺周边景色的描写以及自身情感的抒发,表达了对自然山水的热爱和对闲适生活的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。