朱鹭
南北朝 · 张正见 · 五言律诗
原文
金堤有朱鹭,刷羽望沧瀛
周诗振雅曲,汉鼓发奇声
时将赤雁并,乍逐彩鸾行
别有翻潮处,异色不相惊
译文 / 白话释义
在金色的堤岸上有一只朱鹭,它梳理着羽毛,望着苍茫的大海。周朝的诗歌中能振奋雅正的曲调,汉朝的战鼓能发出奇特的声音。时常会和赤雁一同出现,偶尔又会追逐着彩色的鸾鸟前行。另外还有翻起波涛的地方,不同的颜色也不会相互惊扰。
注释
一种水鸟,羽毛多为红色,嘴细长,常活动于水边。在古代文化中常被视为祥瑞之鸟。;沧指沧海,瀛指瀛海,泛指大海。这里描绘了朱鹭望着广阔的大海的情景,体现出其视野的开阔。;周朝的诗歌。周朝是中国古代文化的重要时期,周诗常被视为雅正之音,这里提到周诗,意在表明朱鹭的行为符合高雅的标准。;汉朝的战鼓。汉朝以军事强盛著称,汉鼓发出奇声,暗示朱鹭的出现带来了一种不同寻常的力量。;红色的大雁。与朱鹭一同出现,形成对比,突出朱鹭的独特色彩。;彩色的鸾鸟。鸾鸟是中国古代神话中的神鸟,常被视为吉祥的象征,与彩鸾一同出现,增添了诗歌的神话色彩和意境。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了对比和衬托的手法,如朱鹭与赤雁、彩鸾的对比,突出了朱鹭的独特之处。在情感表达上,展现了对朱鹭的赞美之情,通过对其各种行为和形象的描绘,表达了对自然生灵的喜爱。意境营造上,描绘了沧瀛之畔朱鹭的优美姿态,营造出一种宁静而宏大的意境。主题思想方面,以朱鹭为切入点,展现了大自然的美好与和谐。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。