竹石吟社开宴次纲庵韵
明 · 黄禄 · 七言律诗
云溪清冷寂静,干净得没有苔藓,在泉水边的吟诗之坛向着石头展开。尘世的梦境还没有醒来春天却已经过去,山中的神灵相召唤客人再次前来。喝酒行令的时候不计算着看花的情形而饮酒,诗句难以写成等待着雨水来催促。因为怜惜残败的花朵久久徘徊不忍离去,孤单的船篷又在月光下被推动(起航)。
指诗坛,诗人吟诗集会的地方。;尘世的梦幻,这里指世俗中的种种纷扰如同梦幻一般。;山神。古人认为山有神灵主宰,常以山灵指代山中的神灵。;饮酒时用以记数或行令的筹子。;残存未落的花,这里指春天即将逝去时的残花。
从文学手法上看,首联‘云溪寂寞净无苔,泉上吟坛向石开’通过描写云溪的‘寂寞’‘净无苔’勾勒出一种清幽寂静的环境,同时运用白描手法描绘出吟坛的位置,给人一种质朴而又直接的画面感。颔联‘尘梦未醒春已老,山灵相唤客重来’将尘世的梦与山中的春景相对比,‘尘梦’象征着世俗的纷扰,‘春已老’暗示时光的流逝,而‘山灵相唤’则赋予山以灵性,仿佛山在主动召唤客人,很有诗意。颈联‘酒筹不计看花饮,诗句难成待雨催’对仗较为工整,‘酒筹不计’和‘诗句难成’分别从饮酒和作诗两个角度写出了宴会上人们的状态,‘看花饮’和‘待雨催’又增添了一种悠然自得和期待灵感的氛围。尾联‘为惜残英久留恋,孤篷又向月中推’中‘惜残英’表达了对残花的怜惜之情,这种情感的延伸使得‘孤篷又向月中推’的离别显得更加惆怅,以景结情,余味悠长。从情感表达来看,诗中既有对时光流逝的感慨,又有对山中美景的喜爱与留恋,还有宴会上那种闲适的情致,以及最后离别的惆怅。在意境营造上,全诗营造出一种清幽、静谧、闲适又略带惆怅的意境。主题思想上主要围绕竹石吟社的宴会展开,表达了诗人对这次宴会以及周边景色的感受。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。