著书

近代 · 连横 · 七言律诗

原文
物外虫虫别有天,著书还恨少华年
人间蝶梦谁长短
世上蜗争剧变迁
坑士劫灰秦已冷,迎宾腊酒汉犹延
他时尸祝吾何敢,畏垒穷居即是仙
译文 / 白话释义

在尘世之外,虫虫们别有一片天地,著书立说时却遗憾年少时光太少。人间的蝴蝶梦谁能分辨长短?世上的蜗牛争斗激烈地演绎着变迁。坑杀士子的灰烬在秦朝已经冷却,迎接宾客的腊酒在汉朝还在延续。将来我怎敢接受祭祀,在那穷居的地方过着平淡的生活就如同神仙一般。

注释

撰写书籍,指进行文学创作或学术研究等活动。;超脱于尘世之外,形容一种超越世俗的境界。常与世俗相对,表达对世俗的超脱和对精神世界的追求。;指秦始皇坑杀儒生之事,是历史上的一个著名事件,反映了秦朝对知识分子的压制。;农历十二月所酿造的酒,在古代常被用于迎接宾客等场合,具有浓厚的民俗文化色彩。;古代祭祀时对尸(代表死者的神像)祝祷的人,这里表示接受祭祀、被人尊崇的意思。

赏析

这首诗意境独特,通过对物外虫虫天地与人间世事的对比,展现出一种超脱世俗的情怀。写作手法上,运用了对比的手法,如‘物外’与‘人间’、‘秦冷’与‘汉延’的对比,突出了时间的流转和世事的变迁。情感表达上,既有对年少时光的遗憾,又有对超脱世俗生活的向往。意境营造上,营造出一种悠远、宁静的氛围,让读者仿佛置身于物外的世界。主题思想上,表达了对世俗纷争的厌倦和对平淡生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。