祝英台近

靠着高高的栏杆，斜阳西下天色渐暮。突然涌起的是怎样的情绪呢？柔嫩的柳芽娇弱的黄莺，根本经受不住风雨的侵袭。春天江面上涌起万里如云的波涛，一叶扁舟飞速地渡过。更何况听到无数塞外飞来的大雁鸣叫。可叹与亲人朋友离别受阻。心中有憾事沦落天涯，谁能顾念我这孤独的旅人呢？满眼都是风吹起的尘土，缓缓升起如同飞雾。是谁招惹这愁绪到来的呢？那个人又在哪里呢？怎么会知道，这愁绪一旦来了就挥之不去。

突然，忽然。读音：mò mò；经受，承受。读音：jīn；塞外的鸿雁。古时多有以鸿雁传书的说法，这里塞鸿也可引发游子的思乡念亲之情等。；离别阻隔。；缓慢地。读音：rǎn rǎn

这首词在意境上营造出一种孤寂、凄凉的氛围。从日暮时分倚栏的惆怅开篇，通过描写稚柳娇黄经受不住风雨，暗喻自身的脆弱与不堪外界的打击。江面上的云涛、飞渡的扁舟以及塞鸿的鸣叫，进一步增添了漂泊感和孤独感。 在写作手法上，词中运用了借景抒情的手法，如描绘春江的景象和眼前的风尘，将自然景色与内心的情感相融合。同时，采用了设问的方式，如‘是何人惹愁来，那人何处’，强调了愁绪的无端与难以排解。 情感表达上，词人抒发了深深的离愁别绪，对孤独羁旅的哀怨以及对造成这种境遇之人的追问和无奈。主题思想围绕着羁旅之愁、离别的痛苦展开，表达了一种在漂泊中的孤寂与迷茫。