朱在明阻冻返棹暂泊都门辄诗往讯

滹沱河上有着十丈厚的积雪，寒冷的程度让人难以忍受。远远地怜惜友人掉转归船，这就好像眷恋朋友间的情谊。垫高枕头心中满是归乡的梦，高高的城墙阻隔了醉中的吟哦。谁能知道倦于宦游的人，对老朋友有着加倍的思念之情。

水名，是海河水系子牙河的上游支流之一。；承受，忍受。；客船。棹，船桨，这里指代船。；指朋友。簪，古代男子用来固定发髻的头饰，这里比喻友情。；指高大的城阙。

从文学手法上看，首联‘十丈滹沱雪，凝寒转不禁’通过对滹沱河上大雪和寒冷的描写，运用了夸张的手法，极言环境的恶劣，为全诗奠定了一种寒冷、孤寂的氛围。颔联‘遥怜回客棹，犹似恋朋簪’中‘怜’字直接表达情感，将自己对友人的怜惜之情展现出来，同时把友人回棹与眷恋友情相联系，运用了比喻的手法，生动地表现出友情的深厚。颈联‘高枕悬归梦，层城隔醉吟’对仗工整，‘高枕’与‘层城’、‘归梦’与‘醉吟’两两相对，通过描写自己高枕而卧时心中满是归乡之梦，而城墙却阻隔了醉中的吟哦，从侧面烘托出自己的孤独和对友人的思念。尾联‘谁知倦游者，一倍故人心’直抒胸臆，点明主题，强调倦游之人对故友的思念之情加倍，深化了情感。在情感表达方面，整首诗表达了对友人的怜惜、思念以及自己倦于宦游的孤独之感。在意境营造上，诗中通过对滹沱河雪景、归船、高枕、层城等意象的描写，营造出一种寒冷、孤寂、思念的意境。主题思想围绕着对友人的思念以及自身倦游的情绪展开。