竹杖
宋 · 黄庚 · 五言律诗
原文
一枝苍节瘦,恰称地行仙。
不但挑诗卷,尤堪挂酒钱。
看梅敲雪落,引鹤卓苔穿。
莫近葛陂水,化龙飞上天。
译文 / 白话释义
一根竹杖,竹节苍劲,枝干瘦劲,正适合那云游人间的地行仙使用。它不但可以挑着诗卷,还特别能用来悬挂酒钱。看着梅花时,可用它敲落枝头积雪,引领仙鹤时,它能穿过苔藓。可不要靠近葛陂水啊,不然它会化为飞龙飞上天去的。
注释
指竹节,因竹子的节颜色苍绿或苍黄,这里形容竹杖的竹节(cāng jié)。;适合,相匹配的意思(chèn)。;本是佛典中所记的一种长寿的神仙,也用来比喻人间安乐自在的人。;这里是直立、穿过的意思(zhuó)。;葛陂是湖泊名,传说东汉费长房学道有成,能使竹杖化龙,他曾将竹杖投入葛陂水中,竹杖化龙而去。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如开篇“一枝苍节瘦”,简洁而生动地勾勒出竹杖的外形特征,瘦劲且竹节苍然。在情感表达方面,诗人对竹杖充满喜爱之情,将竹杖视为自己的伙伴,从它能挑诗卷、挂酒钱等多种用途的描述中,可以感受到诗人对竹杖相伴生活的惬意与珍视。在意境营造上,诗中通过竹杖与看梅、引鹤等活动的联系,营造出一种清幽、闲适且充满诗意的意境。主题思想围绕着竹杖展开,通过对竹杖各种用途和特性的描写,表达出诗人对这种简洁、质朴而又富有情趣生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。