自电白至海安
明 · 何绛 · 七言绝句
原文
诸溪滂湃众峰巍,牧竖歌声出翠微。
绝壁有花皆倒出,深山无鸟不低飞。
译文 / 白话释义
各个溪流汹涌澎湃众多山峰巍峨耸立,牧童的歌声从青山翠岭中传出。陡峭的绝壁上有花朵都是倒着生长出来,幽深的山里没有鸟儿不是低低地飞着。
注释
形容水势浩大。;牧童。;青翠的山色,这里指青山。
赏析
从文学手法上看,首联采用了视觉描写‘诸溪滂湃众峰巍’,描绘出溪流奔腾、山峰高耸的壮阔画面,紧接着‘牧竖歌声出翠微’又加入听觉描写,以动衬静,用牧童的歌声让画面更加灵动鲜活。颔联‘绝壁有花皆倒出,深山无鸟不低飞’运用了夸张的手法,绝壁上的花倒出,深山里鸟低飞,细致地勾勒出此地特殊的景象,给人一种奇崛、险峻之感。在情感表达上,诗人通过对电白至海安途中景色的描绘,流露出对这片山水的新奇与惊叹之情。在意境营造上,构建出了一种既壮阔又幽深、既充满生机又险峻的意境。主题思想上,着重于展现电白至海安这一地域独特的自然风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。