自赣石舟行数百里山水多可游涉未能申独往之兴记以八绝

向着丞相祠恭敬地献上一瓣香，行船的时候偶尔停驻。阴风吹起松涛声，不久又化作青螺山（此处指山形如青螺）上的雨。

一瓣香，是一种表示敬仰的方式，本指一片香，后常用来表示对他人的崇敬。；风吹松树发出的自然声音。籁，从孔穴中发出的声音，常指自然界的声响。；这里指形状如青螺的山。

从文学手法上看，首句‘瓣香丞相祠’，‘瓣香’一词使用精妙，形象地表达出诗人对丞相祠的敬重与虔诚。‘行舟时一驻’简洁地叙述了行船途中的一个动作，自然而平实。后两句‘阴风起松籁，还作青螺雨’是写景的妙笔。‘松籁’这一意象生动地描绘出风吹松树发出的声音，仿佛能让读者听到那松涛阵阵。诗人以敏锐的观察力，捕捉到了风起之后即将下雨的景象转换，从松间风声到青螺山雨，层次分明，由听觉到视觉的转换自然流畅，营造出一种清幽、灵动的意境。在情感表达方面，诗人通过对丞相祠的敬仰和途中景色的描绘，传达出一种对历史人物的缅怀之情，以及行舟于山水之间时内心的宁静与闲适之感。主题思想上，既表现了对丞相的敬重，也体现了在山水游历中的所感所思。