子固水仙
元 · 郑元祐 · 五言绝句
原文
仙姿艳玉肌,轻拂五铢衣。
罗袜凌波去,香尘蹙步飞。
译文 / 白话释义
水仙花的姿态如同艳丽的美玉肌肤,轻轻地拂动着像五铢钱串成的衣服。穿着罗袜如同凌波仙子离去,香尘随着脚步飞起。
注释
可能是诗人或作品相关的人物称呼,具体需结合更多背景信息。;神仙般的姿态,形容水仙花姿态优美,如同仙子一般。;古代一种用五铢钱串成的衣服样式,这里用来比喻水仙花的花瓣,形象地表现出其纤细、精致。;丝罗制成的袜子,常被用来形容女子的脚部装饰,此处借指水仙花的根部。;在水波上行走,常用来形容女子的轻盈姿态,这里描绘水仙花在风中摇曳的样子,仿佛凌波而行。
赏析
此诗运用了拟人的写作手法,将水仙花比作仙子,赋予其‘艳玉肌’‘五铢衣’等形象,生动地描绘出水仙花的美丽姿态。从意境上看,营造出一种空灵、飘逸的氛围,仿佛仙子凌波而去,给人以美的享受。情感表达上,体现出对水仙花的喜爱和赞美之情,字里行间流露出诗人对自然之美的欣赏。在主题思想上,以水仙花为载体,表达了对美好事物的追求和向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。