自濠抵邳杂诗四首 其三
明 · 唐之淳 · 七言律诗
原文
山石支桥险似梯,下窥流水净无泥
水边多少垂杨树,著个黄鹂来上啼
红白花开宿莽间,长亭小店接村湾
行人未识邳州路,马首先看虹见山
译文 / 白话释义
山石支撑着桥梁险峻得好似梯子,向下看桥下流水清澈没有淤泥。水边有许多垂杨柳树,一只黄鹂飞来在上面啼叫。红白色的花朵在乱草间开放,长长的驿亭和小小的旅店连接着村庄水湾。远行的人还不认识去往邳州的道路,马头首先看到的是虹见山。
注释
地名,这里指濠州。;地名,邳州。;一种经冬不死的草。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法。如‘山石支桥险似梯,下窥流水净无泥’,简洁地勾勒出桥的险峻和流水的清澈,没有过多华丽辞藻的堆砌,却能生动地描绘出景象。在情感表达方面,诗人通过对沿途所见景物的描写,传达出一种旅途中新奇与闲适的情感。诗中并没有明确的哀愁或者激昂的情绪,更多的是一种平静地对所见所感的记录。在意境营造上,通过描写山石、桥梁、流水、垂杨、黄鹂、红花、白花、长亭、小店、村湾、邳州路、虹见山等诸多景物,构建出一幅丰富而和谐的旅途画面,充满生活气息。主题思想围绕着旅途展开,以途中的景色为主要描写对象,展示了从濠到邳州路途上的自然风光和人文景观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。