自花埭至羚羊峡
清 · 谢兰生 · 五言律诗
原文
为爱青山好,船行不厌迟。
东风催发早,西洞失探奇。
曲渚云腴聚,前人月斧施。
异时停峡尾,破壁攫蛟螭。
译文 / 白话释义
因为喜爱这美好的青山,行船时不觉得迟缓。东风催促出发得太早,西边的山洞失去了探寻奇观的机会。曲折的水中小洲上云气聚集,前人像挥动月斧一样进行开凿。他日停留在羚羊峡的末尾,要破壁擒取蛟龙。
注释
地名。;峡谷名。;本指茶,这里指云气聚集如同云茶般的状态。;古代传说中修理月亮的工具,这里用来形容前人开凿等伟大的工程如同挥动月斧般神奇,运用典故。;蛟龙,泛指水族类的神兽,这里表示诗人想要擒取蛟龙的壮志豪情。
赏析
这首诗在意境上,描绘了青山绿水间行船的悠然情境,通过描写沿途的青山、东风、曲渚等景象营造出一种清新自然而又带有神秘色彩的意境。从写作手法来看,首联直抒胸臆,表明因为喜爱青山而不嫌船行慢,直接表达出对自然景色的喜爱之情。颔联运用对比手法,‘东风催发早’与‘西洞失探奇’相对,东风的催促使得自己未能探寻西洞的奇观,增添了一丝遗憾之感。颈联中‘云腴聚’描绘出曲渚上云气聚集的状态,富有画面感,‘月斧施’则用典故来形容前人的开凿等活动,增添了诗歌的文化底蕴。尾联表达出一种豪迈的志向,想要停在峡尾破壁擒蛟螭,使整首诗的情感在悠然的游赏中又增添了壮志豪情。主题思想上既有对自然景色的喜爱与欣赏,也蕴含着诗人的豪情壮志。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。