自理
五代 · 刘仲尹 · 七言绝句
原文
日日南轩学蠹鱼,隐中独爱隐于书
儿痴妇笑谋生拙,不道从来与世疏
译文 / 白话释义
每天在南边的窗下学习如同蠹鱼般默默耕耘,在这隐居之中唯独喜爱沉浸在书籍之中。儿子痴呆妻子笑我谋生笨拙,却不知我向来与世俗世界疏远。
注释
指书虫,常用来比喻专心读书的人。这里借指诗人在南轩中像蠹鱼一样专注于学习。;在隐居的环境中。‘隐’指隐居,‘中’在这里表示所处的环境。体现诗人身处隐居之地,专注于读书的状态。
赏析
此诗在文学手法上,运用了白描的手法,简单直白地描绘了诗人在南轩学书的日常情景,以及家人对他的反应,却能让读者深刻感受到诗人对书籍的痴迷和与世俗的疏离。情感表达上,通过家人的‘痴’和‘笑’,展现出诗人在追求知识和精神世界时,不被世俗理解的孤独与坚守,情感真挚而深沉。意境营造上,‘南轩’‘蠹鱼’等意象营造出一种宁静、专注的学习氛围,与诗人内心的宁静相契合。主题思想上,表达了诗人对知识的热爱和对世俗的超脱,强调了精神追求的重要性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。