紫骝马歌辞
隋 · 无名氏 · 五言绝句
原文
烧火烧野田,野鸭飞上天。
童男娶寡妇,壮女笑杀人。
译文 / 白话释义
火烧着了野外的田地,野鸭振翅飞上天。年幼的男子娶了寡妇,健壮的女子的笑容能吓死人。
注释
古骏马名,常被用作良马的代称。;动词,点燃火焰使物体燃烧,这里指火烧田野的情景,描绘出一种较为壮观又略带荒凉的景象。;一种水鸟,常栖息于湖泊、河流等水域附近,这里的野鸭飞上天是自然景象的描写,与后面人类的行为形成对比,增添了诗歌的意境。;年幼的男子,通常指还未成年或处于少年时期的男性。;丈夫去世后未再嫁的妇女,在古代社会,寡妇往往面临着诸多困境和非议。
赏析
这首诗以简洁直白的语言描绘了一幅看似荒诞却又蕴含深意的画面。从写作手法来看,运用了对比的手法,年幼的男子娶寡妇和壮女的反常行为形成强烈反差,突出了一种社会秩序的混乱或某种反常现象的存在。情感表达上,透露出一种对这种奇特现象的惊讶和困惑,仿佛在质疑这种违背常理的行为。意境营造上,通过‘烧火烧野田’这样的场景描写,营造出一种较为空旷、寂寥的氛围,与后面人物行为的荒诞形成对比,增强了诗歌的表现力。主题思想上,可能是在反映当时社会的某些特殊情况或人们思想观念的变化,让读者去思考这种反常现象背后的原因和意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。