自梅花村回道中书壁四首
宋 · 陈渊 · 七言绝句
原文
野花无数不知名,映竹临流若有情。
扫尽残红春去后,乱山深处眼增明。
译文 / 白话释义
有无数的野花,叫不出它们的名字,它们映照竹林,临近溪流,像是含着深情。在残花被清扫殆尽、春天离去之后,在这杂乱的深山之处眼睛却更觉明亮。
注释
凋残的花,多指落花。;连绵起伏的群山。没有特定的秩序或条理,描绘山的形态和布局。
赏析
这首诗意境清幽深邃。从文学手法上看,首句通过描写‘无数不知名’的野花,运用了白描手法,简洁地勾勒出野花众多且平凡的特点。‘映竹临流若有情’运用了拟人的手法,赋予野花情感,使其与竹、流相映衬,展现出一幅充满生机与情致的画面。在情感表达上,前两句流露出对自然之景的喜爱与欣赏。后两句‘扫尽残红春去后’有对春逝的淡淡惆怅,但‘乱山深处眼增明’则笔锋一转,体现出诗人在春去后的豁达,即使春天消逝,在这乱山深处仍能发现独特的美,有一份超脱于季节更替的乐观情怀。主题思想上,表达了诗人对自然景色的热爱以及对自然生命轮回的感悟,体现出一种随遇而安的旷达心境。意境营造上,通过野花、竹、溪流、乱山等意象,营造出一种清幽、宁静又富有生机的氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。