自勉

宋 · 陈宓 · 七言绝句

原文
盖世声名都在少,君看前辈合何如。
我年若此成何事,白日还同过隙驹。
译文 / 白话释义

超越世人的名声大多是在年少时就建立了,您看看前辈们都是怎样的呢。我到了这样的年纪却一事无成,白天就如同白驹过隙般匆匆而过啊。

注释

(才能、功绩等)高出当代之上。;应该,应当。;白驹过隙,比喻时光像骏马在细小的缝隙前飞快地越过一样,形容时间过得极快。隙:缝隙;驹:少壮的马。xì jū

赏析

这首诗在意境上营造出一种紧迫感和对时光虚度的感慨。诗的前两句通过提及前辈年少成名,引出后两句对自身的反省。写作手法上采用对比,将前辈年少的成就与自己当下的境况作比,形成鲜明的反差,突出自己的一事无成。在情感表达方面,诗人充满了对时光流逝、事业无成的焦虑与自我激励之情,主题思想则是感慨时光匆匆,告诫自己应珍惜时光有所作为。整体风格较为质朴、直接,以简单的语句表达深刻的自省之意。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。