自南山却赴京师,石臼岭头即事寄严仆射

唐 · 欧阳詹 · 七言绝句

原文
鸟企蛇盘地半天,下窥千仞到浮烟。
因高回望沾恩处,认得梁州落日边。
译文 / 白话释义

鸟儿伸颈企立、蛇儿盘曲蜿蜒之地高耸入云,向下窥视千仞深谷只见浮动的云烟。因为身处高处而回望受恩之处,辨认出那远在梁州落日旁边的地方。

注释

踮起脚看,这里形容鸟伸颈的样子,qǐ;古时八尺或七尺叫做一仞,这里形容极高的深度。rèn;受到恩泽。;地名,是诗中的特定地点。

赏析

从文学手法上看,首句‘鸟企蛇盘地半天’运用了形象的描写手法,通过‘鸟企’‘蛇盘’的形象描绘出地势的高险奇特,给读者以直观的视觉冲击。‘下窥千仞到浮烟’进一步通过‘下窥’这一视角,以千仞的深度和浮烟的缥缈营造出一种高深、幽远的意境。在情感表达方面,诗人登高回望‘沾恩处’,流露出对曾受恩地的怀念与感激之情,这种情感较为含蓄内敛。从主题思想来说,诗人站在石臼岭头这一特殊地点,通过眼前景色的描写以及对受恩之地的回望,表达出一种对往昔经历和恩遇的追思。整首诗意境雄浑而略带惆怅,简洁的诗句中蕴含着诗人复杂的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。