子启见和再用韵奉简时曾新市马

明 · 杨士奇 · 七言律诗

原文
雨晴沙净不沾泥,新试娇骢白玉蹄
款款金城坊里去,过门凤字不教题
城上西山翠欲流,爱山不骤紫骅骝
还如扬子江头看,万叠芙蓉近彩舟
译文 / 白话释义

雨过天晴沙地干净不沾泥土,新骑上蹄儿如白玉般的骏马。缓缓地朝着金城坊里走去,路过门前凤凰字样也不让题写。城墙上西山翠绿得似要流淌,喜爱这山所以不催促骏马快跑。就好像在扬子江头观看,万千重芙蓉花靠近彩色的小船。

注释

青白杂毛的马。在古代诗词中常被用来指代骏马。;周穆王八骏之一,泛指骏马。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘雨晴沙净不沾泥,新试娇骢白玉蹄’简单几笔就勾勒出雨后沙地和骏马的形象。情感表达上,既有对自然景色的喜爱之情,从‘城上西山翠欲流’能感受到诗人对西山翠绿景色的陶醉;又有悠然自得的情绪,骑马缓行,赏景游乐。在意境营造方面,诗中描绘出清新自然的画面,像雨后沙地、翠绿的西山等景象,给人一种宁静、美好的感觉。主题思想上,主要展现诗人的游兴以及对所经之处景色的欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。