自述

元 · 于石 · 七言律诗

原文
大儿不学小儿痴,四十头颅已可知。
道胜自然贫亦乐,气充不与貌俱衰。
三杯徐邈圣贤酒,一卷渊明甲子诗。
满眼世情从厚薄,此心当与古人期。
译文 / 白话释义

大儿子不学习小儿子那般痴傻,人到四十岁前程也大致可知了。若能坚守道义,即使贫穷也会快乐,精神饱满就不会和外貌一样一同衰老。慢慢饮下三杯徐邈那样的圣贤之酒,展开一卷陶渊明所写的甲子诗。满眼看到世间人情有厚有薄,我的心应当与古人相期许。

注释

愚笨,傻。;指头,借指人的生命、前程等。;指在道义上占优势,坚守道义。;指精神饱满。;三国时期曹魏官员,徐邈饮酒海量,被称为‘中圣人’,这里以他的酒指代圣贤之酒。;即陶渊明,东晋诗人,其诗有很多表达归隐田园等思想,‘甲子诗’应是他所写与归隐田园等生活相关的诗。;指世间的人情世故。

赏析

从文学手法上看,首联运用对比手法,将大儿与小儿对比,又以四十岁的年龄点明自身状况,直接入题。颔联采用议论的方式阐述了坚守道义和保持精神气的重要性,道胜贫亦乐体现出一种豁达的处世态度,气充貌不衰则反映出内在精神对人的积极影响。颈联使用典故,‘徐邈圣贤酒’和‘渊明甲子诗’的引用,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,丰富了诗歌的意象。尾联‘满眼世情从厚薄’描绘出世间人情冷暖的景象,‘此心当与古人期’则将思绪拉向古人,表达出对古人高尚品质的向往,通过古今对比,深化主题。在情感表达上,诗中既有对自身年龄与子弟状况的感慨,又有对安贫乐道、坚守精神的自我劝勉,还有对世情冷暖的无奈和对古人高风亮节的向往。在意境营造上,既有对现实状况的白描,又有典故带来的古朴幽远意境。主题思想围绕着对自身境遇、处世态度、世情和古人精神的思考与感悟展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。