自濉阳至桃山道中四咏用霖寰李公大司马韵 徐王墓
明 · 张萱 · 七言
是谁让寒涛从银海倾泻而出,万木在风中飕飕作响且积雪很高。云雾守护着门戟森严的落日之处,外甥对舅舅的深情处于圣明的朝代。苍青色的烟雾如织之时太阳刚刚西下,寂寞的荒祠周围野草萋萋。难道是闵子骞穿着芦衣长久地踩雪,几间屋子悠闲地依傍着清冷的云而居。马前的春色无边无际,柳树覆盖着长堤环绕着浅滩的沙。为什么游春的女伴们寻觅芳草,踏着节拍唱歌还按《后庭花》的曲调。萧萧的残败营垒战云平静,对阵下棋只需一声令下。老鹳在树头发出像人一样的声音,好像在说这里就是北秦城。
道家称眼睛为银海,这里可能是一种比喻,形容雪浪如从眼中涌出的波涛般浩大。;指立戟为门,古代帝王外出,在止宿处插戟为门。这里用来形容一种威严庄重的门。;指甥舅情谊,出自《诗经·秦风·渭阳》。这里用来表示一种特殊的情感关系。;典故出自闵子骞的故事,闵子骞幼时受后母虐待,冬天穿芦衣。这里用来增添荒祠的故事性和凄凉感。;即《玉树后庭花》,为南朝陈后主所作,被视为亡国之音。这里用来暗示一种社会风气或者对当下的一种讽喻。
从文学手法上看,这首诗多处运用了描写的手法。如首句‘谁从银海泻寒涛,万木飕飕积雪高’通过对寒涛、积雪、万木的描写,营造出一种寒冷、萧瑟的氛围。‘云护戟门森落日’通过云、戟门、落日等意象的组合,描绘出一种肃穆而又有些苍凉的画面。在情感表达方面,既有对古迹的凭吊之情,又有对世事的感慨。如在描写徐王墓时,‘寂寞荒祠野草萋’展现出一种对古墓荒凉的感叹,其中或许包含着对徐王故事的追思以及岁月变迁的感喟。在意境营造上,诗中构建了多个不同的意境,有寒冷萧索的冬景意境,也有充满生机的春景意境,二者形成鲜明对比,增加了诗歌的层次感。主题思想上,诗人借途中所见的徐王墓及其周边景色,表达了对历史的回顾、对古迹的幽思以及对当下景象与历史关系的思考等。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。