自题墨竹

宋 · 刘延世 · 五言绝句

原文
酷爱此君心,常将墨点真。
毫端虽在手,难写淡精神。
译文 / 白话释义

内心非常喜爱竹子,经常用墨来描绘它真实的样子。笔虽然握在手中,但难以画出竹子那淡雅的神韵。

注释

这里指竹子,是一种拟人化的称呼。古人常将竹子比作君子,如‘宁可食无肉,不可居无竹。无肉令人瘦,无竹令人俗。’;真实的样子。;笔端。毫,指毛笔。;淡雅,这里形容竹子的神韵高雅清淡。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了欲扬先抑的手法。前两句先表明自己对竹子的喜爱,并且常常作画描绘竹子,似乎技艺高超。而后两句则陡然一转,指出即便笔在手中,却难以画出竹子淡雅的精神,产生了一种心理上的落差感,让读者对竹子那难以捉摸的神韵产生深刻印象。在情感表达方面,诗人对竹子充满了喜爱之情,这种喜爱不仅仅停留在竹子的外在形态,更在于竹子内在的‘淡精神’,体现出诗人对竹子高洁品质的向往与崇敬。在意境营造上,诗中通过‘墨点真’描绘出一幅画家挥毫画竹的画面,而‘难写淡精神’又将这种画面的深度拓展到精神层面,让意境变得深邃而富有韵味。主题思想围绕着对竹子的喜爱与难以完全描绘出竹子神韵展开,也可延伸出世间美好事物难以尽述其精髓的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。