子夜四时歌十六首 其二

南北朝 · 萧衍 · 五言绝句

原文
兰叶始满地,梅花已落枝
持此可怜意,摘以寄心知
译文 / 白话释义

兰叶刚刚长满地面,梅花已经从枝头飘落。拿着这份可爱的情意,摘下它来寄给心中相知的人。

注释

兰花的叶子,兰花是中国文化中的君子之花,常被用来象征高洁、优雅。;梅花树的花朵,梅花在寒冬中盛开,象征着坚韧、不屈。;可爱、可嘉,在这里形容情意的美好。;心中相知的人,指彼此心意相通的朋友。

赏析

在这首诗中,通过‘兰叶始满地’与‘梅花已落枝’的鲜明对比,营造出了一种时光流转、季节交替的意境。写作手法上,以简单的景物描写来传达情感,简洁而富有韵味。从情感表达来看,诗人将对知己的思念与对季节变化的感慨融合在一起,情感真挚而深沉。主题上,展现了人们在特定季节中内心的情感波动,以及对友情的珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。