子夜四时歌十六首 其十五

南北朝 · 萧衍 · 五言绝句

原文
果欲结金兰,但看松柏林
经霜不堕地,岁寒无异心
译文 / 白话释义

如果想要结交像金石般坚固的友情,只需看看那松柏林。因为它们历经霜雪也不会坠落到地上,在寒冷的年岁中也没有改变心意。

注释

原指牢固而融洽的友情,常用来比喻朋友间的深厚情谊。出自《周易·系辞上》:‘二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。’;意思是遭受霜雪,常用来形容经历艰难困苦或时间的流逝。如‘不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香’。;指寒冷的年岁,常用来比喻困境或艰难的时期。如‘岁寒知松柏,患难见真情’。

赏析

这首诗运用了比兴的写作手法,以松柏林为喻,生动形象地表达了友情的坚定和持久。松柏林在经霜和岁寒的考验下依然保持着坚韧和不变的品质,借此暗示真正的友情应该像松柏林一样,经得起时间和困难的考验。从意境上看,营造出一种清冷、坚毅的氛围,让读者感受到友情的珍贵和不易。情感表达上,通过对松柏林的描写,抒发了对真挚友情的赞美和向往之情。主题思想则是强调了友情的坚定和持久,鼓励人们去寻找和珍惜真正的友情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。