抚景偏优,笑吟吟转过见新月一钩。
fǔ jǐng piān yōu , xiào yín yín zhuǎn guò jiàn xīn yuè yī gōu 。
休辜负好景,香醪再酬。
xiū gū fù hǎo jǐng , xiāng láo zài chóu 。
低低悄语私情授,向兰房锦鸾早俦。
dī dī qiāo yǔ sī qíng shòu , xiàng lán fáng jǐn luán zǎo chóu 。
慢松丁香细钮,香散绣帏。
màn sōng dīng xiāng xì niǔ , xiāng sàn xiù wéi 。
娇滴滴温柔玉体,非宿世怎生消受。
jiāo dī dī wēn róu yù tǐ , fēi sù shì zěn shēng xiāo shòu 。