宗伯毛公宅画菜
明 · 顾璘 · 七言
富贵人家金色屏风上所画的写生画,竞相选取纤细华丽的来争比高低。只喜爱这独具匠心不合世俗之情的画作,画家戏笔点染出美好的蔬菜,画面意境潇洒。菜茎像美玉一般,叶子如琅玕,笔下就像把西园的菜畦移到了画上。菁华鲜嫩仿佛被雨水打湿,紫翠交错像是随风翻舞。黄花和红花还都没有开放,蝴蝶蜜蜂却已经喧闹。南宫宰相那白玉堂中,把这幅画挂在白墙上顿生清凉之感。谁肯辛勤浇灌如同抱着瓮汲水一样,我却想要采摘满筐。难道没有犀角盘象牙筷盛装的大官肉吗,可是那肥腻的肉并不适合我那如同冰雪般纯净的肠胃。面对此画就连粗薄的饭食也容易吃饱,疏帘之下斜靠着枕头感觉春天悠长。那腌菜盐味怎么能忘记啊,唉,那腌菜盐味怎么能忘记啊。
纤细与丰腴,这里指绘画的风格偏向纤细华丽。;指创作中的精心构思,这里指画家作画时的独特构思。;像珠子的美石,这里形容菜叶的美。;美玉,这里形容菜根的美。;红色的彩结,这里可理解为红花。;指腌菜和盐,这里代指清淡的饮食。
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。如‘贵家金屏写生者,竞取纤秾斗高下’与‘独怜意匠非世情,戏点嘉蔬气萧洒’形成鲜明对比,突出画菜图的独特意趣。在描写画中菜时,‘琅玕作叶璚瑶根,笔底畦径移西园。菁华荏苒过雨湿,紫翠历乱凌风翻。黄花丹缬各未吐,胡蝶蜜峰俱已喧’,细致地描绘出画中菜的形态、色泽,仿佛将画中的生机与活力呈现于读者眼前,运用了丰富的想象与生动的描写。情感表达上,诗人表达了对这幅画菜图的喜爱与赞赏之情,从‘独怜意匠非世情’等句可看出。同时也透露出诗人不慕富贵、向往清淡生活的情感。在意境营造上,通过对画中菜的描写,营造出一种清新、自然、淡雅的意境。主题思想方面,以画菜图为切入点,表达了对淡雅生活的向往以及对世俗追求华丽之风的批判。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。