总题

宋 · 葛绍体 · 七言绝句

原文
塘曲椒和桑共老,山头松与麦齐青。
人家岁计村南北,似识豳风旧典刑。
译文 / 白话释义

池塘边弯曲之处花椒与桑树一同生长直至老去,山头上松树和麦苗一样呈现出青葱之色。农家一年的生计在村子南北各处操持着,好像知晓《豳风》中古老的典范规制。

注释

花椒,一种植物。;《诗经·国风》中的一部分,多描写农事等内容。豳,bīn。;典范,规范。刑通‘型’。

赏析

从文学手法上看,前两句运用了对偶的手法,‘塘曲’对‘山头’,‘椒和桑’对‘松与麦’,‘共老’对‘齐青’,对仗工整,描绘出乡村田园中不同植物生长的景象,富有画面感。在情感表达上,诗人通过描写乡村常见的植物,流露出对乡村田园生活的喜爱与关注。在意境营造方面,诗中呈现出一种宁静、和谐的乡村意境,充满生机。从主题思想来讲,最后一句提到《豳风》旧典刑,暗示乡村生活有着古老的传统和规范,反映出诗人对乡村文化传承的一种肯定和赞赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。