最高楼 呈蜀中周癸公夫子
近代 · 温树校 · 五言
原文
沾时雨,桃李乐春风
一代仰儒宗
青丝班白峨眉雪,胸襟磊落剑门峰
最难逢
能负笈、步趋从
怕得是宰予尝昼寝,怕得是粪墙兼朽木,辜负了匠人功
春花秋月多佳句,高山流水每扶筇
二窗词,昭日月,映苍穹
译文 / 白话释义
沾着及时的雨水,桃李在春风中欢笑。一代之人敬仰这位儒家宗师。头发乌黑变白如同峨眉山的积雪,胸怀磊落如同剑门山峰。这样的人最难相逢。能够背着书箱,跟随他求学。害怕像宰予那样白天睡觉,害怕像粪墙朽木一样不可雕琢,辜负了匠人的功夫。春花秋月之中有很多佳句,高山流水之间常常拄着竹杖漫步。二窗的词作,照耀日月,映照苍穹。
注释
接触、沾上,这里指桃李沾上春雨,形象地描绘出春雨滋润万物的情景。;头发黑白相间,形容人年老。在文中指夫子头发变白,体现其经历的岁月和学问的积累。;孔子的弟子,以白天睡觉而被孔子批评。这里用宰予来比喻那些不能勤奋学习的人,表达了对珍惜学习时光的强调。;一种竹子,可制成手杖。‘高山流水每扶筇’描绘出在高山流水之间拄着竹杖漫步的情景,增添了一种闲适、高雅的氛围。
赏析
从文学手法来看,运用了比喻的手法,将夫子的头发比作峨眉山的雪,展现其头发变白的状态,生动形象。情感表达上,充满了对夫子的敬仰之情,如‘一代仰儒宗’等语句,表达了对夫子在儒家领域的尊崇和钦佩。意境营造上,通过‘桃李乐春风’‘剑门峰’等意象,营造出一种生机勃勃、大气磅礴的意境。主题思想方面,主要围绕对夫子的赞美以及求学的态度展开,强调了要珍惜跟随夫子学习的机会,不可懈怠。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。