最明寺殿悟道后赠之助道颂五首 其五

宋 · 释普宁 · 七言绝句

原文
壬戌十月十六朝,虚空拳踢不相饶
等闲打破疑团后,大地黄金也合消
译文 / 白话释义

壬戌年十月十六日早晨,就像在虚空之中拳打脚踢互不相让。轻易地破除心中疑团之后,即使是大地如同黄金般珍贵,那也都消散了。

注释

干支之一,顺序为第59个。这里用于纪年。;空虚,指天空或想象中的空无状态。;轻易,平常。;积聚的怀疑,多用以指对某人某事捉摸不透而产生的疑问。;应该消散。合,应该。

赏析

从文学手法上看,首句点明时间,简单直接地为诗歌叙事提供了一个确切的时间背景。‘虚空拳踢不相饶’这句运用了一种奇特的想象,‘虚空’本是无形之物,却描绘出拳打脚踢的动作,营造出一种超现实、充满动感的画面,这种手法夸张而奇特,增添了诗歌的神秘色彩。从情感表达方面,诗中蕴含着一种悟道后的畅快与豁达。诗人在破除心中疑团之后,曾经在意的东西,哪怕像大地黄金般珍贵,也变得不再重要,表现出一种对世俗名利的超脱之情。在意境营造上,前两句的虚空打斗画面看似荒诞,实则暗示了悟道过程中的挣扎与努力,后两句的大地黄金消散则营造出一种空灵、澄澈的意境,仿佛所有的烦恼与执着都随着疑团的破除而烟消云散。主题思想上,主要表达了悟道后的心境变化,体现了对精神解脱的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。