原文

秦草汉章

丹泥玉浆

盛之粉白瓷缸

令毛锥有光

乌衣小郎

旁书数行

文房曲曲相将

只涂鸦怎当

译文 / 白话释义

秦朝的草篆、汉朝的印章，红色的印泥如同玉浆。把它盛放在粉白色的瓷缸之中，让毛笔都增添光彩。那穿着乌衣的年轻人，在旁边写了几行字。书房中的这些文具和谐相伴，只是随意涂画怎么能相称呢。

注释

毛笔的别称。因其形如锥，束毛而成，故名。；通常可指黑色的衣服，在这里可能指代身份特殊或着装风格独特的年轻人。；比喻书法拙劣或胡乱写作，这里是一种自谦的说法。

赏析

从文学手法上看，这首词采用了白描的手法，简单而直接地描绘出印泥、瓷缸、乌衣郎书写等画面，如‘秦草汉章。丹泥玉浆。盛之粉白瓷缸。’几句，简洁地勾勒出文房用品的形象。在意境营造方面，营造出一种文雅、清幽的文房意境，使读者仿佛置身于一个古雅的书房之中。在情感表达上，透露出对文房用品的喜爱以及对文雅之事的推崇。主题思想围绕文房雅事展开，通过对印泥、书写等的描述，表现出对传统文化中文房文化的珍视。

主题与意象

文房雅事白描手法喜爱之情古雅意境传统文化文人情怀

醉太平 仲恕赠石章印泥

醉太平仲恕赠石章印泥