作蚕丝
隋 · 无名氏 · 五言绝句
原文
素丝非常质,屈折成绮罗。
敢辞机杼劳,但恐花色多。
译文 / 白话释义
洁白的蚕丝本不是平常的材质,经过曲折的加工变成了绮罗。怎敢推辞织布机前的辛劳,但又担心花色太多会有差错。
注释
白色的蚕丝,常用来比喻质朴、纯真的事物。;有花纹的丝织品,这里指代华丽的衣物,常用来形容富贵、奢华的生活。;织布机和梭子,借指织布等劳作。这里体现了劳动者与生产工具的紧密联系,是劳动的象征。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将素丝原本的质地与加工后的绮罗进行对比,突出了加工的重要性。情感表达上,既体现了劳动者对劳作的担当,又流露出对工作可能出现失误的担忧。意境上,描绘了一个纺织的场景,展现了劳动的过程和劳动者的心态。主题思想方面,通过对蚕丝加工的描写,反映了劳动的艰辛以及对质量的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。