左原诗三十二首东高山

宋 · 王十朋 · 七言绝句

原文
看尽人间古与今,苍颜一任藓苔侵。
岂惟有面如人面,更喜无心似兽心。
译文 / 白话释义

看遍人间从古至今的世事,(人面岩)苍老的容颜任由苔藓侵蚀。哪里只是有脸像人的脸,更让人欣喜的是没有心(思想单纯)像野兽的心(凶狠残忍)。

注释

苍老的容颜。;苔藓。藓:xiǎn。;侵蚀。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,将‘人面岩’当作人来描写,赋予它‘苍颜’这一属于人的容颜特征,生动形象地描绘出人面岩古老而沧桑的形象。在情感表达方面,诗人对人面岩的态度是喜爱与欣赏的,从‘更喜无心似兽心’能看出诗人对人面岩这种纯净、没有兽类凶狠之心的特质的肯定。在意境营造上,诗中通过‘苍颜’‘藓苔侵’等描绘,营造出一种古老、沧桑而宁静的意境。主题思想上,诗人借对人面岩的描写与赞美,可能暗示了对人世间纯净、质朴品质的向往,以及对人心险恶的厌恶。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。