左原诗三十二首东高山
宋 · 王十朋 · 七言绝句
原文
飞瀑来从小雁荡,灵源颇类大龙湫。
矩罗尊者不须占,乞与山翁取次游。
译文 / 白话释义
瀑布飞泻而来,它好像来自小雁荡山,那神奇的源头很像大龙湫。矩罗尊者不需要来占据此地,请求把这里让给山中老翁能随时游玩。
注释
山名,位于浙江,是著名的风景名胜区。;这里指神奇的水源,即瀑布的源头。;雁荡山著名的瀑布景观。;佛教中的人物,jǔ luó zūn zhě。;指山中的老者,这里是诗人自指或者泛指喜爱山水的老人。;任意、随便,这里表示能够随时游玩。
赏析
从文学手法上看,首句‘飞瀑来从小雁荡’运用了联想的手法,将眼前瀑布的源头联想为小雁荡,使得诗歌富有想象力。‘灵源颇类大龙湫’则使用了类比,把此处瀑布的源头和大龙湫相类比,增强了读者对瀑布源头的感知。情感表达方面,诗中充满了对瀑布景观的喜爱之情,诗人通过对瀑布的描绘和对其源头的联想类比,展现出对这一自然景观的由衷欣赏。在意境营造上,通过对飞瀑及其源头的描写,营造出一种灵动、壮观的意境。主题思想围绕着对自然景观的热爱与向往,表达了希望能尽情游玩观赏这一美景的愿望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。