祖文中子通二首 其一

清 · 王季珠 · 七言绝句

原文
发㧑六籍圣功臣,儒学兼赅汉宋纯
却聘善辞宗闵损,霭然身备四时春
译文 / 白话释义

发扬六经的圣明功臣,儒学兼备汉学和宋学的纯正。拒绝出仕善于言辞如同闵损一般,温和的样子自身就如四季皆春。

注释

发扬,在此处表示文中子对六经的弘扬。;完备,包括。;拒绝出仕的聘请。;孔子弟子,以孝悌和德行著称,此处用来类比文中子。;和气、和善的样子。

赏析

从文学手法上看,首句‘发㧑六籍圣功臣’直接点明主旨,对文中子在发扬六经方面的贡献给予高度评价,采用了直叙的手法。‘儒学兼赅汉宋纯’进一步阐述其在儒学上的成就,将汉学与宋学的融合涵盖其中,体现出对文中子儒学造诣全面性的肯定。‘却聘善辞宗闵损’运用典故,通过与闵损的类比,突出文中子拒绝出仕时善于言辞的特点,丰富了诗歌的内涵。情感表达上,充满了对文中子的崇敬与赞美之情。在意境营造方面,‘霭然身备四时春’描绘出文中子温和的形象如同四季皆春,给人一种温暖、和谐、充满生机的感觉。主题思想围绕对文中子在儒学贡献、品德及形象等方面的赞美而展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。